На сайте Ивановского музея камня открыт раздел "Языкознание и литературоведение": размещен перевод слова "камень" на 516 языков мира. Представленный материал будет полезен всем интересующимся историей и культурой камня, исторической геммологией, историей, этимологией, общим языкознанием.
http://ivmk.net/lithos-lang.htm