Про игольчатые кристаллы до пяти миллиметров, видимо, пошло из минералогического справочника Аризонского университета. По крайней мере,
там так написано. Хотя америкосы вполне могли перепутать мм (миллиметры) с мк (микронами) или нм (нанометрами), а может быть и с ангстремами.
Тем более, что у них в справочнике сингония хризоколлы значится под вопросом.
В БСЭ хризоколла “встречается в виде скрытокристаллических, опаловидных, эмалевидных или землистых агрегатов, натёчных корок”.