Сергей Мельников, родившийся в городе
Питкяранта 15 марта 1962 года,
нарыл ещё одно написание:
Вэлимэки на странице 214 книги К.И. Богданович "Железные руды России", изданной Геологическим комитетом России в 1911 году.
Кстати, у Сергея информативный livejournal по Питкяранта и Северному Приладожью,
интересные фотографии города.