. . . . . . .
Форум: минералы, выращивание кристаллов, геология, палеонтология - Показать сообщение отдельно - Названия минералов
Показать сообщение отдельно
Старый 23.03.2011, 20:34   #1
golodny
Senior Member
 
Регистрация: 26.10.2010
Сообщений: 2,435
По умолчанию Названия минералов

Название минералов на латинице утверждает IMA, поэтому там единая система названий. А на русском языке (кириллице) названия минералов никто не утверждает, из-за этого у одного минерала возникает несколько русских названий, порождая минералогическую путаницу.
При том, что в IMA есть двое наших: сын дьякон и отец Кривовичевы. И в совете директоров проекта RRUFF значится Елена Соколова (elena_sokolova@umanitoba.ca). Плюс есть Российское минералогическое общество (РМО), плюс минералогические музеи (например, им. Ферсмана), плюс научно-исследовательские институты, где кристаллохимически анализируют потенциально новые минералы. А единых названий минералов на русском нет.
Предлагаю РМО скоординировать усилия по унификации русских названий минералов.
Сейчас, например, минерал anatase по-русски называется октаэдрит, анатас и анатаз. Причём октаэдрит – это ещё и метеорит из подкатегории железистых.
Можно вообще запатентовать русские названия минералов как функцию химического состава (и структуры) и за любое воспроизведение брать деньги.
golodny вне форума   Ответить с цитированием