Я не геолог, но женщина, четное слово
Испытала на себе что значит женщина на корабле (не единственная, Слава Богу) и можно сказать "в поле". В общем-то приятные ощущения остались. В замкнутом пространстве (на корабле) тебя все холят и лелеят, полезно для поднятия самооценки. А в поле, женщина-такой же работник как и мужчина, разве только на лосей не охотится)))