. . . . . . .
Нужно быть на передовой - Форум: минералы, выращивание кристаллов, геология, палеонтология

Вернуться   Форум: минералы, выращивание кристаллов, геология, палеонтология > КОЛЛЕКЦИОНИРОВАНИЕ, ПРЕПАРИРОВАНИЕ, ОБРАБОТКА > Обо всём

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 22.02.2014, 19:49   #1
The best geologist
Senior Member
 
Регистрация: 13.01.2013
Сообщений: 464
По умолчанию Re: Нужно быть на передовой

Цитата:
Сообщение от golodny Посмотреть сообщение
1. Свободу геологу Витишко!
Второго не нашла, да и добавить нечего, поэтому:

2. Свободу геологу Витишко?
The best geologist вне форума   Ответить с цитированием
Старый 22.02.2014, 19:57   #2
golodny
Senior Member
 
Регистрация: 26.10.2010
Сообщений: 2,435
По умолчанию Re: Нужно быть на передовой

Цитата:
Сообщение от The best geologist Посмотреть сообщение
Второго не нашла
А ты своё первое сообщение внимательно посмотри и поймёшь, что такое увод от гнезда. Плохое же ты выбрала место хромать!
golodny вне форума   Ответить с цитированием
Старый 22.02.2014, 20:09   #3
The best geologist
Senior Member
 
Регистрация: 13.01.2013
Сообщений: 464
По умолчанию Re: Нужно быть на передовой

Цитата:
Сообщение от golodny Посмотреть сообщение
А ты своё первое сообщение внимательно посмотри и поймёшь, что такое увод от гнезда. Плохое же ты выбрала место хромать!
Ты меня с кем-то путаешь. "Хромать" - это в смысле от гнезда?

Или, это я - мать, но "хро"?

Не поняла.
The best geologist вне форума   Ответить с цитированием
Старый 22.02.2014, 20:23   #4
The best geologist
Senior Member
 
Регистрация: 13.01.2013
Сообщений: 464
По умолчанию Re: Нужно быть на передовой

Говорила же, что без английского тяжело мне. А так, подумала и поняла.

Смотрела "Шерлок Холмс" на английском, например вот:
"You read the papers?...And you watch telly? ...He means thank you. ..." и т.д. и весь этот "британский" в трансляцию по всему миру..

И "хромать", туды ее в качель.


Или как сейчас Губерниев на золотой для России эстафете по биатлону: "у них очень дружная семья - со спортом дружат с детства практически"

А еще подходит реклама фольксвагена, когда в тайге русский мужик в ушанке употребляет пищу при помощи ножа и вилки и у него глохнет радиоприемник - внук декабриста что ли? Они так приколоться решили или всерьез? Уверена, декабристам приятно.
Но Оскар Уайлд однозначно в гробу переворачивается от "you read the papers?"

Последний раз редактировалось The best geologist; 22.02.2014 в 22:50.
The best geologist вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Опции темы
Опции просмотра
Комбинированный вид Комбинированный вид

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Текущее время: 06:02. Часовой пояс GMT +4.


Powered by vBulletin® Version 3.8.6
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод:zCarot