18.04.2013, 17:29 | #61 | |
Senior Member
Регистрация: 26.10.2010
Сообщений: 2,435
|
Re: Specially for golodny
Цитата:
Не переживай, я, например, не знаю, чем пианино отличается от пианино форте. К тому же ты обедаешь, счастливая. |
|
19.04.2013, 00:02 | #62 | ||
Senior Member
Регистрация: 13.01.2013
Сообщений: 464
|
Re: Specially for golodny
Обедаю, только мужчины такое в принципе не едят , поэтому мое счастье относительно. Сегодня не обедала, а вчера на обед ела постный борщ и котлеты из щуки.
Предложение с яйцами еще в силе. Цитата:
Цитата:
Но если связать всё это посредством английского языка (геологию и понятие "пианино"), то это будут практически однояйцевые близнецы : этимология слова "пианино" - от итал. piano - тихо. Но если брать слово "фортепиано" - то здесь мы видим и "forte" - громко и "piano" - тихо, что будет более точным с точки зрения определения механики данного инструмента и все что заложено в смысл слова "фортепиано". До 19 века (примерно до Бетховена) фортепиано не было - были клавесины - тоже клавишные инструменты, но внутри щипковые, поэтому не происходило дифференцации силы звука в зависимости от силы удара по клавишам. Фортепиано - клавишный инструмент, но внутри него молоточки, которые ударяют по струнам, поэтому можно рассчитать силу звука - отсюда "громко и тихо". Фортепиано называют все инструменты имеющие такой (молоточковый) механизм, сюда входят: пианино (с вертикальным ящиком), рояль (с горизонтальным ящиком) и современные электронные пианино. Но если всё это произносить по-английски, то всё это будет одинаково "piano" (и рояль и пианино и т.д.) Но думаю, что происхождение данного английского слова от итальянского "пианино", которое не будет в переводе на русский язык означать "тихо" применительно к небольшому размеру ящика, а будет означать именно название инструмента, т.к. в данном слове окончание "о", а как известно, в итальянском языке нет среднего рода, и всё что оканчивается на "о" - это мужской род. |
||
19.04.2013, 00:12 | #63 |
Senior Member
Регистрация: 13.01.2013
Сообщений: 464
|
Re: Специально для флудистов
Я нашла это предложение!!:
"Но если связать всё это посредством английского языка (геологию и понятие "пианино"), то это будут практически однояйцевые близнецы"! В английском языке, вместо "это будут близнецы" - "these shall be twins", в данном случае будет - "this will be twins". Правда, перечисление здесь ни при чём. |
20.04.2013, 22:11 | #64 |
Senior Member
Регистрация: 13.01.2013
Сообщений: 464
|
Re: Специально для флудистов
Конъюнктура. У меня ещё есть гвозди!
|
20.04.2013, 22:32 | #65 |
Senior Member
Регистрация: 26.10.2010
Сообщений: 2,435
|
Re: Специально для флудистов
“Что нужно всем” — актуальный мультфильм для склонных к литотерапии и желающих купить пирамидку.
|
20.04.2013, 22:46 | #66 | |
Senior Member
Регистрация: 13.01.2013
Сообщений: 464
|
Re: Специально для флудистов
Цитата:
камни для любви - яйцевидной формы; камни для денег - сплющенной формы; камни для здоровья - в виде дрына. Осталось узнать, куда всё это прикладывать. (Кстати, хорошее название для дрына - гармонизатор ) |
|
20.04.2013, 23:35 | #67 | |
Senior Member
Регистрация: 13.01.2013
Сообщений: 464
|
Re: Специально для флудистов
Цитата:
Вот с чем-чем, а с выбором у меня никогда проблем не было! |
|
20.04.2013, 23:58 | #68 |
Senior Member
Регистрация: 13.01.2013
Сообщений: 464
|
Re: Специально для флудистов
На английском и немецком, а если появится желание что-либо кардинально изменить (за примером далеко ходить не надо ), то писать нужно в Италию.
Так вот вы откуда всё берете, а я думала вы сами такие умные. Как говорит одна моя соседка - бабулька: "Это вы теперь все грамотные, а у меня ж не двухсимчатый!" |
21.04.2013, 18:01 | #69 |
Senior Member
Регистрация: 13.01.2013
Сообщений: 464
|
Re: Специально для флудистов
|
21.04.2013, 22:53 | #70 |
йож
Регистрация: 14.03.2013
Сообщений: 1
|
Re: Специально для флудистов
Всем приветик :)
|
28.07.2017, 20:57 | #71 |
Junior Member
Регистрация: 03.05.2016
Сообщений: 5
|
ЯНТАРЬ???
Подскажите пожалуйста,как определить натуральный янтарь.
|