Названия горных пород

[Arty]

Сообщение от golodny

Как видим, в правой части от знака равенства, как раз по защищаемому тобою правилу, “приходится выдергивать слова из середины названия породы”, чтобы получить сланец гранат-биотитовый, “что очень все усложняет”. Следовательно, твой довод ложный.

Нифига ты не понял, и тараканы тут не причем))
Про перестановку прилагательного и существительного забудь, не имеет это вообще никакого значения. Если скажем, что один луг зеленый, а другой - зеленый луг, никакой из них зеленее не станет.

Я про выдергивание слов из составного прилагательного говорил.
1.
Например, сланец состоит из биотита (60%), граната (20%), кварца (15%), силлиманита (10%).
Правильный вариант названия: сланец силлиманит-кварц-гранат-биотитовый.
Посмотрели на обратную сторону образца, а там оказалось, что силлиманита чуть больше, чем кварца. С этой стороны породу можно назвать: сланец кварц-силлиманит-гранат-биотитовый.
2.
Как напишем название этой породы в полевой дневник?
Я бы записал: сланец гранат-биотитовый (или гранат-биотитовый сланец) с кварцем и силлиманитом.


Если рассматривать вариант от большего к меньшему, определили мы породу например как сланец биотит-гранат-кварц-силлиманитовый, и как будем записывать в дневник? Сланец биотит-гранатовый. Неудобно! он прежде всего биотитовый, а не гранатовый.